Dan Metcalfe présente un contraste saisissant. Il met en scène un homme qui contemple la surface de l'océan, ignorant totalement l'énorme et magnifique baleine qui nage juste en dessous de lui. La murale entière agit comme un important message d'intérêt public : il faut se rappeler de faire une pause dans nos vies bien remplies et d'apprécier vraiment la beauté profonde qui nous entoure constamment. Metcalfe est un résident de longue date d'Ottawa, travaillant localement comme illustrateur, artiste et designer. Pour témoigner de son dévouement à la ville, il a lancé son propre studio de design en 2010. Son influence créative est très répandue, son art faisant partie intégrante du tissu artistique de la ville.
(Source : centretownottawa.ca, adapté pour ottawalls.art)